Dumitru Tepeneag: "Tidak ada 'set-up terbaik', ada banyak - An...

"Tidak ada 'set-up terbaik', ada banyak - Anda bisa kawin dengan cara tak berujung. Dan - jangan lupa! - dalam catur, seperti dalam literatur, "yang lain" (pembaca, musuh, mitra, dll.) harus menjadi kolaborator, harus bekerja sama dengan Anda untuk mencapai tujuan akhir. Kami bergantung pada mereka! Tetapi mereka juga bergantung pada kita."

--- Dumitru Tepeneag

#Cara #Literatur #Tergantung #Tujuan #Catur #Lupa #Pembaca #Tak berujung #Final #Musuh #Mitra #Kolaborator #Dll #Rekan

Versi Bahasa Inggris

There is no one 'best set-up', there are many - you can get to mate in endless ways. And - don't forget! - in chess, like in literature, "the other" (the reader, the adversary, the partner, etc.) has to be a collaborator, has to work with you to get to the final goal. We depend on them! But they also depend on us.