Dwight D. Eisenhower: "Sistem ini tidak dimaksudkan sebagai pengganti...

"Sistem ini tidak dimaksudkan sebagai pengganti tabungan pribadi, program pensiun, dan perlindungan asuransi. Ini lebih dimaksudkan sebagai fondasi di mana bentuk-bentuk perlindungan lain ini dapat dibangun dengan baik. Dengan demikian, pekerjaan individu itu sendiri, perencanaannya dan penghematannya akan memberinya standar hidup yang lebih tinggi setelah pensiun, atau keluarganya standar hidup yang lebih tinggi pada saat kematiannya, daripada yang seharusnya terjadi. Karenanya sistem ini mendorong penghematan dan kemandirian, dan membantu mencegah kemelaratan dalam kehidupan nasional kita."

--- Dwight D. Eisenhower

#Diri #Membantu #Kasing #Keamanan #Individu #Dibangun di #Rencana #Bentuk #Kepercayaan #Lebih tinggi #Perencanaan #Perlindungan #Pensiun #Dasar #Standar #Pensiun #Tabungan #Acara #Penghematan #Pengganti #Kemandirian #Standar yang lebih tinggi #Penghematan #Keamanan sosial #Standar Hidup #Paket Pensiun

Versi Bahasa Inggris

The system is not intended as a substitute for private savings, pension plans, and insurance protection. It is, rather, intended as the foundation upon which these other forms of protection can be soundly built. Thus, the individual's own work, his planning and his thrift will bring him a higher standard of living upon his retirement, or his family a higher standard of living in the event of his death, than would otherwise be the case. Hence the system both encourages thrift and self-reliance, and helps to prevent destitution in our national life.