E. B. White: "Menjadi pemilik Dachshund, bagi saya sebuah buku tentang...

"Menjadi pemilik Dachshund, bagi saya sebuah buku tentang disiplin anjing menjadi volume humor yang diilhami. Setiap kalimat adalah kerusuhan. Suatu hari, jika saya mendapatkan kesempatan, saya akan menulis sebuah buku, atau peringatan, tentang karakter dan temperamen Dachshund dan mengapa dia tidak bisa dilatih dan tidak seharusnya. Saya lebih suka melatih zebra bergaris untuk menyeimbangkan klub India daripada mendorong Dachshund untuk mengindahkan perintah saya sedikit pun. Ketika saya berbicara dengan Fred, saya tidak perlu meninggikan suara atau harapan saya. Dia bahkan tidak mematuhi saya ketika saya mengajarinya sesuatu yang ingin dia lakukan."

--- E. B. White

#Seandainya #Zebra #Karakter #Buku #Ingin #Penulisan #Kesempatan #Anjing #Keseimbangan #Disiplin #Perintah #Terinspirasi #Suara #Melatih #Alamat #Meningkatkan #Pemilik #Peringatan #Volume #Klub #Perangai #Kerusuhan #Indian #Dachshund #Kalimat #Mengindahkan

Versi Bahasa Inggris

Being the owner of Dachshunds, to me a book on dog discipline becomes a volume of inspired humor. Every sentence is a riot. Some day, if I ever get a chance, I shall write a book, or warning, on the character and temperament of the Dachshund and why he can't be trained and shouldn't be. I would rather train a striped zebra to balance an Indian club than induce a Dachshund to heed my slightest command. When I address Fred I never have to raise either my voice or my hopes. He even disobeys me when I instruct him in something he wants to do.