E. C. Bentley: "Ada beberapa tempat yang, terlihat untuk pertama kalin...

"Ada beberapa tempat yang, terlihat untuk pertama kalinya, namun tampaknya memetik kenangan. "Aku pernah ke sini sebelumnya," kami berpikir untuk diri kita sendiri, "dan ini adalah salah satu rumahku yang sebenarnya." Bukanlah misteri bagi para filsuf yang berpendapat bahwa semua yang akan kita lihat, dengan semua yang telah kita lihat dan lihat, sudah ada dalam kekekalan sekarang; bahwa semua tempat itu adalah rumah bagi kita yang dalam pola kehidupan kita memutar, di masa lalu, sekarang dan di masa depan, sulaman zikir mengelilingi hati kita."

--- E. C. Bentley

#Berpikir #Jantung #Pertama #Rumah #Sepertinya #Lalu #Hidup kita #Memiliki Beens #Filsuf #Kekal #Misteri #Akord #Pola #Ingatan #Ingatan #Melihat #Babak #Rumah Sejati #Pertama kali #Present Past #Past Present And Future #String #String Jantung #Pemogokan

Versi Bahasa Inggris

There are some places which, seen for the first time, yet seem to strike a chord of recollection. "I have been here before," we think to ourselves, "and this is one of my true homes." It is no mystery for those philosophers who hold that all which we shall see, with all which we have seen and are seeing, exists already in an eternal now; that all those places are home to us which in the pattern of our life are twisting, in past, present and future, tendrils of remembrance round our heart-strings.