E. F. Schumacher: "Kemurahan hati Bumi memungkinkan kita memberi makan...

"Kemurahan hati Bumi memungkinkan kita memberi makan semua umat manusia; kita cukup tahu tentang ekologi untuk menjaga Bumi menjadi tempat yang sehat; ada cukup ruang di Bumi, dan ada cukup bahan, sehingga setiap orang dapat memiliki tempat berlindung yang memadai; kami cukup kompeten untuk menghasilkan pasokan kebutuhan yang cukup sehingga tidak ada yang perlu hidup dalam kesengsaraan."

--- E. F. Schumacher

#Ekologi #Kompeten #Tahu #Kebutuhan #Bumi #Penderitaan #Cukup #Penampungan #Menghasilkan #Kamar #Sehat #Umat manusia #Kemurahan hati #Persediaan #Cukup #Memadai #Material

Versi Bahasa Inggris

The generosity of the Earth allows us to feed all mankind; we know enough about ecology to keep the Earth a healthy place; there is enough room on the Earth, and there are enough materials, so that everybody can have adequate shelter; we are quite competent enough to produce sufficient supplies of necessities so that no one need live in misery.