azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

E. M. Forster: "Apa gunanya bintang dan pohon Anda, matahari terbit da...

"Apa gunanya bintang dan pohon Anda, matahari terbit dan angin Anda, jika itu tidak masuk ke dalam kehidupan kita sehari-hari? Mereka tidak pernah masuk ke dalam milikku, tetapi ke dalam milikmu, kami pikir - Bukankah kita semua harus berjuang melawan keserakahan hidup sehari-hari, melawan kepicikan, melawan keceriaan mekanis, melawan kecurigaan? Saya berjuang dengan mengingat teman-teman saya; yang lain saya kenal dengan mengingat suatu tempat - tempat atau pohon tercinta - kami pikir Anda salah satunya."

--- E. M. Forster

Versi Bahasa Inggris

What is the good of your stars and trees, your sunrise and the wind, if they do not enter into our daily lives? They have never entered into mine, but into yours, we thought--Haven't we all to struggle against life's daily greyness, against pettiness, against mechanical cheerfulness, against suspicion? I struggle by remembering my friends; others I have known by remembering some place--some beloved place or tree--we thought you one of these.