E. T. A. Hoffmann: "Segala sesuatu di sini di bawah matahari ini bisa...

"Segala sesuatu di sini di bawah matahari ini bisa berubah terus-menerus; dan mungkin tidak ada yang bisa disebut lebih tidak konstan daripada pendapat, yang berputar dalam lingkaran abadi seperti roda keberuntungan. Dia yang menuai pujian hari ini diliputi kecaman menggigit besok; hari ini kita menginjak-injak orang yang besok akan diangkat jauh di atas kita."

--- E. T. A. Hoffmann

#Tapi #Pendapat #Hari ini #Memuji #Besok #Matahari #Ternyata #Nasib #Bersanding #Kekal #Kaki #Menuai #Lingkaran #He Man #Subjek #Roda #Dibesarkan #Babak #Roda keberuntungan #Kefanaan #Sensor #Kewalahan

Versi Bahasa Inggris

Everything here below beneath the sun is subject to continual change; and perhaps there is nothing which can be called more inconstant than opinion, which turns round in an everlasting circle like the wheel of fortune. He who reaps praise today is overwhelmed with biting censure tomorrow; today we trample under foot the man who tomorrow will be raised far above us.