Eckhart Tolle: "Di permukaan, tampaknya saat ini hanyalah satu dari ba...

"Di permukaan, tampaknya saat ini hanyalah satu dari banyak, banyak momen. Setiap hari dalam hidup Anda tampaknya terdiri dari ribuan momen di mana berbagai hal terjadi. Namun jika Anda melihat lebih dalam, bukankah hanya ada satu momen? Apakah hidup tidak pernah saat ini? Satu momen ini, sekarang, adalah satu-satunya hal yang tidak dapat Anda hindari. Satu-satunya faktor konstan dalam hidup Anda. Apa pun yang terjadi. Tidak peduli seberapa besar perubahan hidup Anda. Satu hal yang pasti. Selalu sekarang. Karena tidak ada jalan keluar dari sekarang, mengapa tidak menyambutnya, menjadi ramah dengannya."

--- Eckhart Tolle

#Seandainya #Tampak #Momen #Berbeda #Terjadi #Sepertinya #Masalah #Setiap hari #Konstan #Tidak peduli apa #Mengubah hidup #Sesuatu terjadi #Ramah #Satu hal #Tertentu #Saat ini #Permukaan #Hal yang berbeda #Faktor-faktor #Kenapa tidak #Keheningan Berbicara #Selamat datang

Versi Bahasa Inggris

On the surface it seems that the present moment is only one of many, many moments. Each day of your life appears to consist of thousands of moments where different things happen. Yet if you look more deeply, is there not only one moment, ever? Is life ever not this moment? This one moment, now, is the only thing you can never escape from. The one constant factor in your life. No matter what happens. No matter how much your life changes. One thing is certain. Its always now. Since there is no escape from the now, why not welcome it, become friendly with it.