Edgar Allan Poe: "Ah, jelas saya ingat saat itu di bulan Desember yang...

"Ah, jelas saya ingat saat itu di bulan Desember yang suram; Dan masing-masing bara sekarat yang terpisah membuat hantu di atas lantai. Dengan penuh semangat, saya berharap esok hari; - sia-sia aku telah berusaha meminjam Dari buku-buku saya, penyingkapan dari kesedihan - kesedihan untuk Leonore yang hilang - Untuk gadis yang langka dan bersinar yang bernama malaikat Lenore - Tanpa nama di sini untuk selamanya."

--- Edgar Allan Poe

#Buku #Malaikat #Nama #Berseri #Sekarat #Kalah #Besok #Kesedihan #Hantu #Ingat #Maidens #Bara #Tanpa nama #Suram #Desember #Lenore #Selamanya

Versi Bahasa Inggris

Ah, distinctly I remember it was in the bleak December; And each separate dying ember wrought its ghost upon the floor. Eagerly, I wished the morrow; - vainly I had sought to borrow From my books surcease of sorrow - sorrow for the lost Leonore - For the rare and radiant maiden who the angels name Lenore - Nameless here for evermore.