Edgar Lee Masters: "Ini adalah seorang pria dengan wajah tua, selalu t...

"Ini adalah seorang pria dengan wajah tua, selalu tua ... Ada pathos, di wajahnya, dan di matanya. Kelelahan awal; dan kadang-kadang air mata berlinang, yang dibiarkannya terlepas tanpa sadar di pipinya, Atau disapu dengan tangan yang tidak peduli. Ada air mata untuk penderitaan manusia, atau untuk sekilas ke dalam kesia-siaan hidup yang sangat besar, yang telah dia lihat dari dulu, menjadi tua Ketika dia dilahirkan."

--- Edgar Lee Masters

#Tapi #Manusia #Terkadang #Penderitaan #Pertama #Mata #Ateisme #Menjadi tua #Lahir #Wajah #Tangan #Air mata #Kegagalan #Pipi #Tidak peduli #Matanya #Kesia-siaan Hidup #Kelelahan #Penderitaan Manusia #Pathos #Sekilas #Slip

Versi Bahasa Inggris

This is a man with an old face, always old... There was pathos, in his face, and in his eyes. The early weariness; and sometimes tears in his eyes, Which he let slip unconsciously on his cheek, Or brushed away with an unconcerned hand. There were tears for human suffering, or for a glance Into the vast futility of life, Which he had seen from the first, being old When he was born.