Edgar Lee Masters: "Persaudaraan spiritual antara Lincoln dan Whitman...

"Persaudaraan spiritual antara Lincoln dan Whitman dibangun di atas Amerikanisme mereka, Westernisme esensial mereka. Whitman tumbuh tanpa banyak pendidikan formal; Lincoln hampir tidak memiliki pendidikan apa pun. Seseorang menjadi penyair terkemuka saat itu; salah satu orator dari Alamat Gettsyburg. Tidak dapat dihindari bahwa Whitman sebagai penyair harus beralih dengan perasaan kekeluargaan ke Lincoln, dan bahkan tanpa asosiasi atau kontak merasa bahwa Lincoln adalah miliknya."

--- Edgar Lee Masters

#Perasaan #Sebaiknya #Terasa #Rohani #Ternyata #Asosiasi #Penting #Penyair #Kontak #Hal-hal penting #Alamat #Orator #Tak terhindarkan #Amerikanisme #Pendidikan formal #Kekerabatan #Resmi

Versi Bahasa Inggris

The spiritual kinship between Lincoln and Whitman was founded upon their Americanism, their essential Westernism. Whitman had grown up without much formal education; Lincoln had scarcely any education. One had become the notable poet of the day; one the orator of the Gettsyburg Address. It was inevitable that Whitman as a poet should turn with a feeling of kinship to Lincoln, and even without any association or contact feel that Lincoln was his.