Edgar Mitchell: "Eksplorasi ruang angkasa harus dilakukan tidak hanya...

"Eksplorasi ruang angkasa harus dilakukan tidak hanya karena keingintahuan manusia yang sederhana tetapi juga untuk memajukan kelangsungan hidup spesies. Abad ke-20 telah menyaksikan perkembangan dan penyebaran teknologi luar biasa yang belum pernah terjadi sebelumnya. Banyak dari mereka, melalui desain, ketidaktahuan, atau penyalahgunaan, mampu menghancurkan kehidupan serta meningkatkannya. Eksplorasi ruang angkasa sendiri memegang janji pelarian akhirnya dari planet yang sekarat, asalkan kita dengan bijak mengelola sumber daya kita sementara itu dan benar-benar bertahan selama itu."

--- Edgar Mitchell

#Manusia #Ketidakpedulian #Eksplorasi #Planet-planet #Ruang #Teknologi #Rancangan #Sumur #Menghancurkan #Sederhana #Keingintahuan #Janji #Mampu #Sekarat #Panjang #Abad #Bertahan hidup #Jenis #Pengembangan #Indah #Belum pernah terjadi sebelumnya #Eksplorasi Luar Angkasa #Sumber daya #Abad ke dua puluh #Penyalahgunaan #Proliferasi #Mengelola

Versi Bahasa Inggris

Space exploration must be undertaken not only out of simple human curiosity but also to further the survival of the species. The twentieth century has seen the unprecedented development and proliferation of magnificent technologies. Many of them, through design, ignorance, or misuse, are capable of destroying life as well as enhancing it. Space exploration alone holds the promise of eventual escape from a dying planet, provided we wisely manage our resources in the meantime and actually survive that long.