Edith Hamilton: "... jurang yang terbuka di bumi dan keluar darinya, k...

"... jurang yang terbuka di bumi dan keluar darinya, kuda hitam-batu bara melompat, menggambar kereta perang dan dikemudikan oleh orang yang memiliki tampilan kemegahan gelap, agung dan indah serta mengerikan. Dia menangkapnya dan memeluknya erat. Saat berikutnya dia dibawa dari cahaya bumi di musim semi ke dunia orang mati oleh raja yang memerintahnya."

--- Edith Hamilton

Versi Bahasa Inggris

...a chasm opened in the earth and out of it coal-black horses sprang, drawing a chariot and driven by one who had a look of dark splendor, majestic and beautiful and terrible. He caught her to him and held her close. The next moment she was being borne away from the radiance of earth in springtime to the world of the dead by the king who rules it.