Edmund Spenser: "Manis adalah mawar, tetapi tumbuh di atas brere; Mani...

"Manis adalah mawar, tetapi tumbuh di atas brere; Manis adalah juniper, tapi tajamkan dahannya; Manis adalah eglantine, tetapi stiketh nere; Manis adalah firbloome, tetapi brunchesnya kasar; Manis adalah cemara, tetapi renyahnya keras; Manis adalah kacang, tetapi pahit adalah pilnya; Manis adalah flow-broome, tetapi belum cukup; Dan manis itu manis, tetapi akarnya sakit."

--- Edmund Spenser

#Mawar #Gila #Akar #Tumbuh besar #Sulit #Manis #Cukup #Tumbuh #Pahit #Saya akan #Pil #Kasar #Cypress

Versi Bahasa Inggris

Sweet is the rose, but grows upon a brere; Sweet is the juniper, but sharp his bough; Sweet is the eglantine, but stiketh nere; Sweet is the firbloome, but its braunches rough; Sweet is the cypress, but its rynd is tough; Sweet is the nut, but bitter is his pill; Sweet is the broome-flowre, but yet sowre enough; And sweet is moly, but his root is ill.