Edna St. Vincent Millay: "Ah, minum lagi Sungai ini yang merupakan pen...

"Ah, minum lagi Sungai ini yang merupakan pencabut rasa sakit, dan pemberi keindahan! Dalam gelombang keren ini Apa yang bisa hilang? - Hanya biaya maaf Dari hal yang indah, ah, tidak pernah hal itu sendiri! Banjir tingkat yang menutupi dahi yang panas dan pundak yang kaku ada di pelipis kita sekarang. Hilang sudah demam, Tapi tidak ke sungai; Melelehkan harga diri yang membeku, Tapi ombak yang tenang Berjalan tidak pernah lebih hangat untuk ini, Tidak pernah lebih dingin. Benamkan mimpi itu. Basahi ciuman. Celupkan lagu di aliran."

--- Edna St. Vincent Millay

#Alis #Mimpi #Sungai #Hilang #Rasa sakit #Lari #Beku #Tenang #Menyenangkan #Panas #Lagu #Minum #Kalah #Biaya #Banjir #Kebanggaan #Maaf #Gelombang #Tingkat #Mencium #Pedagang #Demam #Streaming #Tides #Bahu #Menukik #Kuil #Hal-hal indah

Versi Bahasa Inggris

Ah, drink again This river that is the taker-away of pain, And the giver-back of beauty! In these cool waves What can be lost?-- Only the sorry cost Of the lovely thing, ah, never the thing itself! The level flood that laves The hot brow And the stiff shoulder Is at our temples now. Gone is the fever, But not into the river; Melted the frozen pride, But the tranquil tide Runs never the warmer for this, Never the colder. Immerse the dream. Drench the kiss. Dip the song in the stream.