Edna St. Vincent Millay: "Dengar, anak-anak: Ayahmu sudah mati. Dari m...

"Dengar, anak-anak: Ayahmu sudah mati. Dari mantel lamanya aku akan membuatkanmu jaket kecil; Saya akan membuat Anda celana kecil Dari celana lamanya. Akan ada di sakunya Hal-hal yang biasa dia taruh di sana, Kunci dan uang yang ditutupi dengan tembakau; Dan akan memiliki uang untuk disimpan di banknya; Anne akan memiliki kunci untuk membuat suara yang cukup. Hidup harus terus berjalan, Meskipun orang baik mati; Anne, makan sarapanmu; Dan, minum obatmu; Hidup harus terus berjalan; Saya lupa kenapa."

--- Edna St. Vincent Millay

Versi Bahasa Inggris

Listen, children: Your father is dead. From his old coats I'll make you little jackets; I'll make you little trousers From his old pants. There'll be in his pockets Things he used to put there, Keys and pennies Covered with tobacco; Dan shall have the pennies To save in his bank; Anne shall have the keys To make a pretty noise with. Life must go on, Though good men die; Anne, eat your breakfast; Dan, take your medicine; Life must go on; I forget just why.