Edna St. Vincent Millay: "Aku akan hidup kembali. Mencium jari-jari hu...

"Aku akan hidup kembali. Mencium jari-jari hujan, Meminum sinar mataku dari setiap garis perak miring, Menangkap angin harum yang segar dari pohon-pohon apel yang basah kuyup dan meneteskan air. Untuk segera mandi akan selesai, Dan kemudian wajah matahari yang luas Akan tertawa di atas bumi yang basah kuyup Sampai dunia dengan menjawab kegembiraan Getar dengan gembira, dan setiap putaran menjatuhkan Rolls berkelip-kelip, dari puncak bilah rumput-nya."

--- Edna St. Vincent Millay

#Pohon apel #Dunia #Tertawa #Mata #Bumi #Berkedip #Wajah #Hidup #Selesai #Kegembiraan #Matahari #Garis #Bersinar #Pohon #Minum #Hujan #Apel #Jari #Rumput #Hujan #Mencium #Broads #Getar #Pisau #Breeze #Babak #Perak #Menetes

Versi Bahasa Inggris

I would I were alive again To kiss the fingers of the rain, To drink into my eyes the shine Of every slanting silver line, To catch the freshened, fragrant breeze From drenched and dripping apple-trees. For soon the shower will be done, And then the broad face of the sun Will laugh above the rain-soaked earth Until the world with answering mirth Shakes joyously, and each round drop Rolls twinkling, from its grass-blade top.