Eduardo Galeano: "Kekalahan kami selalu tersirat dalam kemenangan oran...

"Kekalahan kami selalu tersirat dalam kemenangan orang lain; kekayaan kita selalu menghasilkan kemiskinan kita dengan memelihara kesejahteraan orang lain - kekaisaran dan pengawas asli mereka. Dalam alkimia kolonial dan neokolonial, emas berubah menjadi logam bekas dan makanan menjadi racun."

--- Eduardo Galeano

#Besi tua #Kemenangan #Logam #Emas #Kemakmuran #Mengalahkan #Alkimia #Kerajaan #Kekayaan #Kemiskinan #Meracuni #Asli #Membatalkan #Implisit

Versi Bahasa Inggris

Our defeat was always implicit in the victory of others; our wealth has always generated our poverty by nourishing the prosperity of others - the empires and their native overseers. In the colonial and neocolonial alchemy, gold changes into scrap metal and food into poison.