Eduardo Galeano: "Bola tertawa, bersinar, di udara. Dia membawanya tur...

"Bola tertawa, bersinar, di udara. Dia membawanya turun, menidurkannya, menghujani dia dengan pujian, menari dengan dia, dan melihat hal-hal seperti itu sebelumnya melihat pengagumnya mengasihani cucu mereka yang belum lahir yang tidak akan pernah melihat mereka."

--- Eduardo Galeano

#Tertawa #Sepak bola #Tidur #Berseri #Udara #Cucu #Hujan #Pujian #Kagumi #Belum lahir #Balls #Kasihan #Melihat

Versi Bahasa Inggris

The ball laughs, radiant, in the air. He brings her down, puts her to sleep, showers her with compliments, dances with her, and seeing such things never before seen his admirers pity their unborn grandchildren who will never see them.