Edward Bulwer-Lytton, 1st Baron Lytton: "Burung-burung bernyanyi denga...

"Burung-burung bernyanyi dengan sia-sia di telinga, bunga-bunga mekar sia-sia di mata, kesombongan malu dan ambisi yang menyakitkan. Dia yang tahu istirahat di masa pensiun harus membawa masa pensiunnya, tak terpisahkan dan tenteram, ketika Caesar mengangkut patung Fortune ke kamar yang mereka pilih untuk tidur."

--- Edward Bulwer-Lytton, 1st Baron Lytton

#Patung #Tahu #Mata #Kesendirian #Burung #Ambisi #Ruang #Tidur #Tenang #Kesombongan #Nasib #Takdir #Bunga mekar #Bunga #Telinga #Hanya #Pensiun #Beralaskan

Versi Bahasa Inggris

Birds sing in vain to the ear, flowers bloom in vain to the eye, of mortified vanity and galled ambition. He who would know repose in retirement must carry into retirement his destiny, integral and serene, as the Caesars transported the statue of Fortune into the chamber they chose for their sleep.