Edward Gibbon: "Ketidakmampuan pemerintah yang lemah dan teralihkan se...

"Ketidakmampuan pemerintah yang lemah dan teralihkan sering kali dapat memunculkan penampilan dan menghasilkan efek korespondensi yang dapat dihianati dengan musuh publik. Jika Alaric sendiri telah dimasukkan ke dalam dewan Ravenna, ia mungkin akan menyarankan langkah-langkah yang sama yang sebenarnya ditempuh oleh para menteri Honorius."

--- Edward Gibbon

#Seandainya #Asumsi #Pemerintah #Mungkin #Korespondensi #Ketidakmampuan #Sejarah #Dewan #Menghasilkan #Efek #Lemah #Bingung #Musuh #Menteri #Penampilan #Dikejar #Musuh Publik #Rum

Versi Bahasa Inggris

The incapacity of a weak and distracted government may often assume the appearance and produce the effects of a treasonable correspondence with the public enemy. If Alaric himself had been introduced into the council of Ravenna, he would probably have advised the same measures which were actually pursued by the ministers of Honorius.