Edward Gibbon: "Orang dahulu miskin dari banyak kenyamanan hidup yang...

"Orang dahulu miskin dari banyak kenyamanan hidup yang telah diciptakan atau ditingkatkan oleh kemajuan industri; dan banyak kaca dan linen telah meramu kenyamanan yang lebih nyata di antara negara-negara modern Eropa daripada yang dapat diperoleh para senator Roma dari semua penyempurnaan kemewahan yang mewah atau sensual."

--- Edward Gibbon

Versi Bahasa Inggris

The ancients were destitute of many of the conveniences of life which have been invented or improved by the progress of industry; and the plenty of glass and linen has diffused more real comforts among the modern nations of Europe than the senators of Rome could derive from all the refinements of pompous or sensual luxury.