Edward Gibbon: "Jika kita mengontraskan kemajuan pesat dari penemuan [...

"Jika kita mengontraskan kemajuan pesat dari penemuan [bubuk mesiu] yang nakal ini dengan kemajuan akal, sains, dan seni perdamaian yang lambat dan melelahkan, seorang filsuf, menurut temperamennya, akan tertawa atau menangis pada kebodohan umat manusia."

--- Edward Gibbon

#Seandainya #Seni #Tertawa #Alasan #Kebodohan #Kontras #Filsuf #Kemajuan #Umat manusia #Penemuan #Bubuk mesiu #Nakal #Rapids #Melunakkan

Versi Bahasa Inggris

If we contrast the rapid progress of this mischievous discovery [gunpowder] with the slow and laborious advances of reason, science, and the arts of peace, a philosopher, according to his temper, will laugh or weep at the folly of mankind.