Edward Gorey: "Setelah naik ke tempat tidur dan mematikan lampu, diam-...

"Setelah naik ke tempat tidur dan mematikan lampu, diam-diam aku menangis karena aku bukan orang yang baik. Ketika mereka datang dan pergi selama beberapa menit, saya khawatir dengan kata-kata yang mengikuti 'karena' dalam kalimat sebelumnya, menulisnya berulang-ulang di kepala saya sampai mereka tampak sedekat mungkin dengan kebenaran karena mungkin bagi saya untuk membuat mereka."

--- Edward Gorey

#Cahaya #Orang #Air mata #Prihatin #Tempat tidur #Menulis ulang #Berikut #Menit #Orang yang baik #Kalimat

Versi Bahasa Inggris

Having got into bed and turned out the light, I quietly burst into tears because I am not a good person. As they came and went for some minutes, I was concerned with the words following 'because' in the previous sentence, rewriting them over and over in my head until they seemed to be as close to the truth as it was possible for me to make them.