Edward T. Hall: "Ketika orang Barat melatih pikiran, fokusnya umumnya...

"Ketika orang Barat melatih pikiran, fokusnya umumnya di belahan kiri korteks, yang merupakan bagian otak yang berkaitan dengan kata-kata dan angka. Kami meningkatkan fungsi logis, terbatas, linear dari pikiran. Di Timur, latihan semacam ini adalah untuk tujuan menyelaraskan dengan ketidaksadaran - untuk menghilangkan batas, bukan untuk menciptakannya."

--- Edward T. Hall

#Orang-orang #Pikiran #Tujuan #Kiri #Fokus #Timur #Prihatin #Fungsi #Angka #Lagu #Batas #Logis #Melatih #Barat #Olahraga #Linier #Bawah sadar #Bagian #Belahan bumi

Versi Bahasa Inggris

When Western people train the mind, the focus is generally on the left hemisphere of the cortex, which is the portion of the brainthat is concerned with words and numbers. We enhance the logical, bounded, linear functions of the mind. In the East, exercises of this sort are for the purpose of getting in tune with the unconscious--to get rid of boundaries, not to create them.