Edward Teller: "Ilmuwan tidak bertanggung jawab atas hukum alam. Adala...

"Ilmuwan tidak bertanggung jawab atas hukum alam. Adalah tugasnya untuk mencari tahu bagaimana hukum ini berlaku. Adalah tugas ilmuwan untuk menemukan cara-cara di mana hukum-hukum ini dapat melayani kehendak manusia. Namun, itu bukan tugas ilmuwan untuk menentukan apakah bom hidrogen harus dibangun, apakah itu harus digunakan, atau bagaimana bom itu harus digunakan. Tanggung jawab ini ada di tangan rakyat Amerika dan dengan perwakilan yang mereka pilih."

--- Edward Teller

#Orang-orang #Manusia #Cara #Sebaiknya #Hukum #Tanggung jawab #Ilmu #Pekerjaan #Menentukan #Bekas #Terpilih #Ilmuwan #Bertanggung jawab #Bom #Kehendak Manusia #Hukum alam #Perwakilan #Hidrogen #Bom hidrogen

Versi Bahasa Inggris

The scientist is not responsible for the laws of nature. It is his job to find out how these laws operate. It is the scientist's job to find the ways in which these laws can serve the human will. However, it is not the scientist's job to determine whether a hydrogen bomb should be constructed, whether it should be used, or how it should be used. This responsibility rests with the American people and with their chosen representatives.