Edwidge Danticat: "Tidak, wanita seperti kamu tidak menulis. Mereka me...

"Tidak, wanita seperti kamu tidak menulis. Mereka mengukir patung bawang dan patung kentang. Mereka duduk di sudut-sudut gelap dan menjalin rambut mereka dalam bentuk dan tikungan baru untuk mengendalikan kekakuan, ketidakrataan, pemberontakan."

--- Edwidge Danticat

#Patung #Patung #Bawang #Rambut #Penulisan #Seperti kamu #Gelap #Kentang #Sudut #Memesan #Kepang #Kekakuan #Bentuk #Liku

Versi Bahasa Inggris

No, women like you don't write. They carve onion sculptures and potato statues. They sit in dark corners and braid their hair in new shapes and twists in order to control the stiffness, the unruliness, the rebelliousness.