Edwyn Collins: "Hal pertama yang saya dapatkan adalah melihat David Bo...

"Hal pertama yang saya dapatkan adalah melihat David Bowie di acara TV anak-anak, tetapi Bowie jauh melebihi aspirasi saya. The Buzzcocks 'Spiral Scratch keluar pada tahun 1977 dan itu memiliki gangguan pada biaya rekaman, maka Anda melihat Pete Shelley memainkan gitar yang rusak dari Woolworths. Kami sudah memiliki ide tentang jenis musik yang ingin kami lakukan, tetapi punk menunjukkan kepada kami cara untuk melakukannya."

--- Edwyn Collins

Versi Bahasa Inggris

The first thing that got to me was seeing David Bowie on a children's TV show, but Bowie was way beyond my aspirations. The Buzzcocks' Spiral Scratch came out in 1977 and it had a breakdown of the recording costs, then you saw Pete Shelley playing a broken guitar from Woolworths. We already had an idea of the kind of music we wanted to do, but punk showed us a way to do it.