Eileen Myles: "Sastra adalah cinta. Saya pikir seperti ini: gambar di...

"Sastra adalah cinta. Saya pikir seperti ini: gambar di gua, suara di gua, lagu di gua, lagu tentang kita. Nanti, cerita tentang kita. Bagian dari apa yang selalu kami lakukan adalah berhubungan seks dan bertengkar tentang hal itu dan menghancurkan hati satu sama lain. Saya kira ada jenis cinta lain juga. Persahabatan yang luar biasa. Bekerja bersama. Tapi puisi dan novel adalah daftar devosi kami. Kami suka merasakan membuat tanda karena perasaan naik dan turun. Hidup dalam sastra dan cinta adalah hal terbaik yang ada. Kamu selalu di rumah."

--- Eileen Myles

#Berpikir #Seks #Cinta adalah #Jantung #Perasaan #Literatur #Terasa #Cerita #Jatuh #Rumah #Jenis #Istirahat #Suara #Perkelahian #Bersama #Hal terbaik #Lagu #Menandai #Gambar #Kenaikan #Dan cinta #Novel #Gua #Bekerja bersama #Teman baik #Kesetiaan #Daftar #Jenis Cinta #Persahabatan yang Luar Biasa

Versi Bahasa Inggris

Literature is love. I think it went like this: drawings in the cave, sounds in the cave, songs in the cave, songs about us. Later, stories about us. Part of what we always did was have sex and fight about it and break each other’s hearts. I guess there’s other kinds of love too. Great friendships. Working together. But poetry and novels are lists of our devotions. We love the feel of making the marks as the feelings are rising and falling. Living in literature and love is the best thing there is. You’re always home.