Elias Canetti: "Hanya di tengah kerumunan itulah manusia bisa bebas da...

"Hanya di tengah kerumunan itulah manusia bisa bebas dari rasa takut disentuh. Itulah satu-satunya situasi di mana rasa takut berubah menjadi kebalikannya ... Kebalikan dari rasa takut disentuh adalah milik orang banyak. Perasaan lega paling mencolok di mana kepadatan orang banyak"

--- Elias Canetti

#Tapi #Perasaan #Situasi #Berlawanan #Massa jenis #Tersentuh #Bantuan #Kerumunan #Pembalikan

Versi Bahasa Inggris

It is only in a crowd that man can become free of this fear of being touched. That is the only situation in which the fear changes into its opposite… The reversal of fear of being touched belongs to the nature of crowds. The feeling of relief is most striking where the density of the crowd is greatest