Elif Safak: "Dunia tidak bergerak melalui waktu seolah-olah itu adalah...

"Dunia tidak bergerak melalui waktu seolah-olah itu adalah garis lurus, melanjutkan dari masa lalu ke masa depan. Alih-alih, waktu bergerak melalui dan di dalam diri kita, dalam spiral tanpa akhir. Keabadian tidak berarti waktu tanpa batas, tetapi hanya keabadian."

--- Elif Safak

#Seandainya #Dunia #Garis lurus #Lakukan itu #Berarti #Kekekalan #Lalu #Bergerak #Garis #Tak terbatas #Tak berujung #Keabadian #Spiral #Melanjutkan #Waktu Tanpa Batas

Versi Bahasa Inggris

The world does not move through time as if it were a straight line, proceeding from the past to the future. Instead time moves through and within us, in endless spirals. Eternity does not mean infinite time, but simply timelessness.