Elizabeth Berg: "Dia duduk dan meletakkan tangannya ke dada dan batu....

"Dia duduk dan meletakkan tangannya ke dada dan batu. Pikirkan semua yang telah hilang dan akan hilang. Semua yang dia miliki dan akan miliki. Baginya, kehidupan itu seperti mengumpulkan buah beri ke dalam celemek berlubang. Kenapa kita terus? Karena buah beri itu indah, dan kita harus makan untuk bertahan hidup. Kami menangkap apa yang kami bisa. Kami berjalan melewati apa yang kami kehilangan demi janji lebih, tepat di depan."

--- Elizabeth Berg

#Berpikir #Hidup adalah #Batuan #Cantik #Sepertinya #Lalu #Tangan #Kerugian #Berjalan #Janji #Peti #Kalah #Turun Dan #Beri #Hidup itu Seperti #Lubang #Celemek #Pertemuan

Versi Bahasa Inggris

She sits down and puts her hand to her chest and rocks. Thinks of all she has lost and will lose. All she has had and will have. It seems to her that life is like gathering berries into an apron with a hole. Why do we keep on? Because the berries are beautiful, and we must eat to survive. We catch what we can. We walk past what we lose for the promise of more, just ahead.