azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Elizabeth Gaskell: "Pada suatu malam seperti ini dia ingat berjanji pa...

"Pada suatu malam seperti ini dia ingat berjanji pada dirinya sendiri untuk hidup sebagai kehidupan yang pemberani dan mulia seperti pahlawan wanita yang pernah dia baca atau dengar dalam percintaan, sebuah kehidupan tanpa alasan; Tampaknya saat itu dia hanya akan berkehendak, dan kehidupan seperti itu akan tercapai. Dan sekarang dia telah belajar bahwa tidak hanya untuk berkehendak, tetapi juga untuk berdoa, adalah kondisi yang diperlukan dalam kondisi yang benar-benar heroik. Percaya pada dirinya sendiri, dia telah jatuh."

--- Elizabeth Gaskell

Versi Bahasa Inggris

On some such night as this she remembered promising to herself to live as brave and noble a life as any heroine she ever read or heard of in romance, a life sans peur et sans reproche; it had seemed to her then that she had only to will, and such a life would be accomplished. And now she had learnt that not only to will, but also to pray, was a necessary condition in the truly heroic. Trusting to herself, she had fallen.