Elizabeth Gaskell: "Dia tidak bisa melupakan sentuhan lengannya di leh...

"Dia tidak bisa melupakan sentuhan lengannya di lehernya, tidak sabar merasakan seperti pada saat itu; tetapi sekarang ingatan akan pembelaannya yang melekat padanya, tampaknya menggetarkan pria itu melalui dan melalui, —untuk mencairkan setiap resolusi, semua kekuatan kendali diri, seolah-olah itu lilin di hadapan api."

--- Elizabeth Gaskell

#Seandainya #Cinta #Senjata #Api #Diri #Lupa #Kontrol diri #Cinta romantis #Leher #Merasa #Resolusi #Menempel #Ingatan #Pertahanan #Romantis #Utara dan selatan #Sensasi

Versi Bahasa Inggris

He could not forget the touch of her arms around his neck, impatiently felt as it had been at the time; but now the recollection of her clinging defence of him, seemed to thrill him through and through,—to melt away every resolution, all power of self-control, as if it were wax before a fire.