azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Elizabeth Gaskell: "Oh! raut cinta itu! "lanjutnya, di sela-sela...

"Oh! raut cinta itu! "lanjutnya, di sela-sela giginya, ketika dia mengunci dirinya ke kamar pribadinya sendiri." Dan itu adalah kebohongan terkutuk; yang menunjukkan rasa malu yang mengerikan di latar belakang, harus dijauhkan dari cahaya yang kupikir dia hidup abadi! Oh, Margaret, Margaret! Ibu, betapa kamu telah menyiksaku! Oh! Margaret, tidak bisakah kau mencintaiku? Saya tidak kasar dan keras, tetapi saya tidak akan pernah menuntun Anda ke dalam kepalsuan bagi saya."

--- Elizabeth Gaskell

Versi Bahasa Inggris

Oh! that look of love!" continued he, between his teeth, as he bolted himself into his own private room. "And that cursed lie; which showed some terrible shame in the background, to be kept from the light in which I thought she lived perpetually! Oh, Margaret, Margaret! Mother, how you have tortured me! Oh! Margaret, could you not have loved me? I am but uncouth and hard, but I would never have led you into any falsehood for me.