Elizabeth Gaskell: "Apa yang bisa dia maksudkan dengan berbicara demik...

"Apa yang bisa dia maksudkan dengan berbicara demikian, seolah-olah saya selalu berpikir bahwa dia peduli pada saya, padahal saya tahu dia tidak peduli; dia tidak bisa. ... Tapi aku tidak akan peduli padanya. Saya tentu saja cukup selingkuh untuk mengendalikan perasaan liar, aneh, dan menyedihkan ini"

--- Elizabeth Gaskell

#Seandainya #Berpikir #Tahu #Perasaan #Lakukan itu #Berarti #Yang #Sedih #Cukup #Aneh #Nyonya #Selalu Berpikir

Versi Bahasa Inggris

What could he mean by speaking so, as if I were always thinking that he cared for me, when I know he does not; he cannot. ... But I won't care for him. I surely am mistress enough of myself to control this wild, strange, miserable feeling