Elizabeth Gilbert: "Kemudian ibu saya menyetrum saya. Dia berkata, &qu...

"Kemudian ibu saya menyetrum saya. Dia berkata, "Semua hal yang Anda inginkan dari hubungan Anda, Liz? Saya selalu menginginkan hal-hal itu juga." [Dia] menunjukkan kepada saya beberapa peluru yang harus dia gigit selama beberapa dekade untuk tetap menikah dengan bahagia (dan dia menikah dengan bahagia ...) dengan ayah saya. "Kamu harus mengerti betapa kecilnya aku dibesarkan untuk mengharapkan yang aku inginkan dalam hidup, sayang. Ingat- aku datang dari waktu dan tempat yang berbeda ... dan kamu harus mengerti betapa aku mencintai ayahmu."

--- Elizabeth Gilbert

Versi Bahasa Inggris

Then my mother shocked me. She said, " All those things that you want from your relationship, Liz? I have always wanted those things too." [She] showed me the handful of bullets she'd had to bite over the decades in order to stay happily married (and she was happily married...) to my father. "You have to understand how little I was raised to expect that I desired in life, honey. Remember- I come from a different time and place... and you have to understand how much I love your father.