Elizabeth I: "Meskipun saya mungkin bukan singa betina, saya adalah an...

"Meskipun saya mungkin bukan singa betina, saya adalah anak singa, dan mewarisi banyak sifatnya; dan selama Raja Prancis memperlakukan saya dengan lembut, dia akan menemukan saya selembut dan traktir yang dia inginkan; tetapi jika dia kasar, aku akan mengambil kesulitan untuk menjadi sama merepotkan dan menyinggung dia semampuku."

--- Elizabeth I

Versi Bahasa Inggris

Although I may not be a lioness, I am a lion's cub, and inherit many of his qualities; and as long as the King of France treats me gently he will find me as gentle and tractable as he can desire; but if he be rough, I shall take the trouble to be just as troublesome and offensive to him as I can.