Elizabeth Keckley: "Anak-anak malang perbudakan, pria dan wanita dari...

"Anak-anak malang perbudakan, pria dan wanita dari ras saya sendiri-transisi dari perbudakan ke kebebasan terlalu mendadak untuk Anda! Mimpi-mimpi cerah itu terlalu kasar diusir; Anda tidak siap untuk kehidupan baru yang terbuka di hadapan Anda, dan massa besar di Utara belajar untuk memandang ketidakberdayaan Anda dengan ketidakpedulian yang dipelajari untuk berbicara tentang Anda sebagai ras yang menganggur dan tergantung. Nalar seharusnya mendorong pikiran yang lebih baik. Kasih selalu baik."

--- Elizabeth Keckley

#Tapi #Anak-anak #Sebaiknya #Tampak #Ketidakberdayaan #Mimpi #Alasan #Anak-anak #Transisi #Jenis #Diam #Berbicara #Pengabaian #Amal #Miskin #Perbudakan #Harus punya #Tergantung #Pria dan wanita #Ras #Massa #Siap #Milik saya #Mencari #Kehidupan baru

Versi Bahasa Inggris

Poor dusky children of slavery, men and women of my own race-the transition from slavery to freedom was too sudden for you! The bright dreams were too rudely dispelled; you were not prepared for the new life that opened before you, and the great masses of the North learned to look upon your helplessness with indifference-learned to speak of you as an idle, dependent race. Reason should have prompted kinder thoughts. Charity is ever kind.