Elizabeth Wein: "Tidak pernah terpikir olehnya bahwa sekarang dia seda...

"Tidak pernah terpikir olehnya bahwa sekarang dia sedang memandang tuannya, pada satu-satunya orang di seluruh dunia yang memegang takdirnya di antara telapak tangannya - aku, dengan tangan yang ditambal dan rambut yang tidak terpotong dan senyum idiot - dan bahwa aku kebencian baginya murni dan hitam dan tak kenal ampun. Dan bahwa saya tidak percaya pada Tuhan, tetapi jika saya melakukannya, jika saya melakukannya, itu akan menjadi Tuhan Musa, marah dan menuntut dan OUT FOR REVENGE."

--- Elizabeth Wein

Versi Bahasa Inggris

It never occurred to him that now he was looking at his master, at the one person in all the world who held his fate right between her palms - me, in patched hand-me-downs and untrimmed hair and idiot smile - and that my hatred for him is pure and black and unforgiving. And that I don't believe in God, but if I did, if I did, it would be the God of Moses, angry and demanding and OUT FOR REVENGE.