Elizabeth Wein: "Ini ilusi yang saya perhatikan sebelumnya - kata-kata...

"Ini ilusi yang saya perhatikan sebelumnya - kata-kata di halaman seperti oksigen ke mesin bensin, menembakkan hantu. Itu hanya berlangsung sementara kata-kata itu ada di kepala Anda. Setelah Anda meletakkan kertas atau pena, piston jatuh tak bernyawa lagi."

--- Elizabeth Wein

#Oksigen #Ilusi #Jatuh #Bertahan #Pulpen #Bensin #Mesin #Halaman #Hantu #Kertas #Tak bernyawa #Penembakan

Versi Bahasa Inggris

It's an illusion I've noticed before-- words on a page are like oxygen to a petrol engine, firing up ghosts. It only lasts while the words are in your head. After you put down the paper or pen, the pistons fall lifeless again.