Ella Wheeler Wilcox: "Musim panasku yang panjang dan bercahaya akhirny...
"Musim panasku yang panjang dan bercahaya akhirnya berhenti, Dan lihat! di sebelah jalan saya, saya melihat Mengejar Musim Gugur meluncur: tidak ada salju atau dingin. tetapi ketenangan yang luas dan manis yang datang tidak sampai tahun telah berlalu solstisnya yang panas, dan sedikit warna emas Menurunkan warna-warna cerah dari emosi yang berani dan penuh gairah. Saya akan melemparkan hari-hari Agustus saya di belakang saya dengan Mei saya, Nor berusaha untuk menyeret mereka ke tempat musim gugur, Juga bersumpah saya berharap ketika saya ingat tapi ingat. Sekarang violet dan rose telah menikmati hari mereka, aku akan memetik aster mabuk dengan rahmat yang baik Dan tidak menyebut apa-apa selain September."
--- Ella Wheeler WilcoxVersi Bahasa Inggris
My life's long radiant Summer halts at last, And lo! beside my path way I behold Pursuing Autumn glide: nor frost nor cold Has heralded her presence; but a vast Sweet calm that comes not till the year has passed Its fevered solstice, and a tinge of gold Subdues the vivid colouring of bold And passion-hued emotions. I will cast My August days behind me with my May, Nor strive to drag them into Autumn's place, Nor swear I hope when I do but remember. Now violet and rose have had their day, I'll pluck the soberer asters with good grace And call September nothing but September.
Anda mungkin juga menyukai:
Bernard DeVoto
26 Kutipan dan Pepatah
Brent Metcalf
1 Kutipan dan Pepatah
Carlo Wolff
4 Kutipan dan Pepatah
Dale Peck
18 Kutipan dan Pepatah
Duane Allman
6 Kutipan dan Pepatah
Fred Van Lente
5 Kutipan dan Pepatah
Gabrielle Bell
5 Kutipan dan Pepatah
Gardner Murphy
3 Kutipan dan Pepatah
Jean Guitton
7 Kutipan dan Pepatah
John Barnes
13 Kutipan dan Pepatah
Kay Koplovitz
5 Kutipan dan Pepatah
Arie de Geus
6 Kutipan dan Pepatah