Ellen Hopkins: "Lucunya, otak Anda, bagaimana itu selalu berfungsi pad...

"Lucunya, otak Anda, bagaimana itu selalu berfungsi pada satu tingkat atau yang lain. Bagaimana, bahkan terjebak dalam semacam limbo yang tidak sadar, itu berfungsi paru-paru Anda, otot Anda berkedut, hati Anda, pada kenyataannya, dalam simfoni dengan hati Anda, memungkinkannya untuk merasakan cinta. Rasa sakit. Kecemburuan. Kesalahan. Saya bertanya-tanya apakah itu sama untuk orang-orang, hilang dalam koma. Apakah memang ada hal seperti itu"

--- Ellen Hopkins

Versi Bahasa Inggris

Funny thing, your brain, how it always functions on one level or another. How, even stuck in some sort of subconcious limbo, it works your lungs, your muscle twitches, your heart, in fact, in symphony with your heart, allowing it to feel love. Pain. Jealousy. Guilt. I wonder if it’s the same for people, lost in comas. Is there really such a thing