Ellen Kushner: "Biarkan dongeng dimulai pada pagi musim dingin, lalu,...

"Biarkan dongeng dimulai pada pagi musim dingin, lalu, dengan setetes darah yang baru saja jatuh di salju gading: setetes secerah rubi bening, berwarna merah seperti satu titik darah merah pada manset renda."

--- Ellen Kushner

#Salju #Pagi #Gading #Bersih #Belenggu #Merah #Darah #Pemotongan #Jatuh #Peri #Dongeng #Bintik-bintik #Rubi #Renda #Tales #Musim dingin #Claret

Versi Bahasa Inggris

Let the fairy tale begin on a winter's morning, then, with one drop of blood newly-fallen on the ivory snow: a drop as bright as a clear-cut ruby, red as a single spot of claret on the lace cuff.