Elsa Maxwell: "Perangi api dengan api. Jika Anda harus membuat borok,...

"Perangi api dengan api. Jika Anda harus membuat borok, selalu tempatkan bersama-sama atau di meja yang sama ... bor memiliki reaksi kimia efervesen satu sama lain di sebuah pesta. Mereka selalu memiliki banalitas perdagangan waktu yang luar biasa tanpa adanya persaingan. Klise berguling jatuh dari lidah seperti epigram berkilau dan pengamatan basi memperoleh kedalaman tenggelam ke dalam pikiran reseptif."

--- Elsa Maxwell

#Seandainya #Pikiran #Lidah #Api #Berkilau #Bersama #Perkelahian #Kedalaman #Tabel #Membosankan #Pesta #Pengamatan #Tenggelamnya #Reaksi kimia #Kompetisi #Epigram #Perdagangan #Ketiadaan #Reaksi #Menakjubkan #Banalitas #Memperoleh #Bahan kimia #Reseptif

Versi Bahasa Inggris

Fight fire with fire. If you must have bores, always put them together or at the same table ... bores have an effervescent chemical reaction on one another at a party. They invariably have a marvelous time trading banalities in the absence of competition. Clichés roll trippingly off the tongue like sparkling epigrams and trite observations acquire depth sinking into receptive minds.