Elspeth Huxley: "Cara terbaik untuk mengetahui hal-hal, jika Anda memi...

"Cara terbaik untuk mengetahui hal-hal, jika Anda memikirkannya, adalah tidak mengajukan pertanyaan sama sekali. Jika Anda menembakkan pertanyaan, itu seperti menembakkan pistol; bang it goes, dan semuanya mengambil penerbangan dan berlari untuk berlindung Tetapi jika Anda duduk diam dan pura-pura tidak melihat, semua fakta kecil akan datang dan mematuk kaki Anda, situasi akan muncul dari belukar dan niat akan merayap keluar dan berjemur di atas batu; dan jika Anda sangat sabar, Anda akan melihat dan memahami jauh lebih banyak daripada seorang pria dengan pistol."

--- Elspeth Huxley

#Seandainya #Berpikir #Senjata #Tapi #Cara #Fakta #Api #Littles #Lari #Penerbangan #Matahari #Belukar #Bertanya #Stills #Usaha #Cara terbaik #Penampungan #Sabar #Situasi #Gigil #Kaki #Niat #Batu #Babak #Penembakan #Penawaran #Poni

Versi Bahasa Inggris

The best way to find out things, if you come to think of it, is not to ask questions at all. If you fire off a question, it is like firing off a gun; bang it goes, and everything takes flight and runs for shelter. But if you sit quite still and pretend not to be looking, all the little facts will come and peck round your feet, situations will venture forth from thickets and intentions will creep out and sun themselves on a stone; and if you are very patient, you will see and understand a great deal more than a man with a gun.