Emanuel Lasker: "Jangan biarkan diri Anda jatuh cinta dengan permainan...

"Jangan biarkan diri Anda jatuh cinta dengan permainan akhir pertandingan dengan mengesampingkan seluruh permainan. Adalah baik untuk memiliki seluruh kisah tentang bagaimana hal itu terjadi; bermain lengkap, bukan hanya denouement. Jangan merangkul waktu kain dan vaudeville catur."

--- Emanuel Lasker

#Izin #Permainan #Cerita #Catur #Jatuh #Bermain #Sumur #Jatuh cinta #Terjadi #Berakhir #Seluruh #Merangkul #Peleraian #Kain #Pengecualian #Vaudeville

Versi Bahasa Inggris

Do not permit yourself to fall in love with the end-game play to the exclusion of entire games. It is well to have the whole story of how it happened; the complete play, not the denouement only. Do not embrace the rag-time and vaudeville of chess.