Emil Zatopek: "Suatu hari pelatih olahraga pabrik, yang sangat ketat,...

"Suatu hari pelatih olahraga pabrik, yang sangat ketat, menunjuk empat anak laki-laki, termasuk saya, dan memerintahkan kami untuk berlomba. Saya memprotes bahwa saya lemah dan tidak fit untuk berlari, tetapi pelatih mengirim saya untuk pemeriksaan fisik dan dokter mengatakan bahwa saya sangat sehat. Jadi saya harus berlari, dan ketika saya mulai, saya merasa ingin menang. Tapi saya hanya berada di urutan kedua. Begitulah awalnya."

--- Emil Zatopek

Versi Bahasa Inggris

One day the factory sports coach, who was very strict, pointed at four boys, including me, and ordered us to run in a race. I protested that I was weak and not fit to run, but the coach sent me for a physical examination and the doctor said that I was perfectly well. So I had to run, and when I got started I felt I wanted to win. But I only came in second. That was the way it started.