Emile M. Cioran: "Mereka yang percaya pada kebenaran mereka - satu-sat...

"Mereka yang percaya pada kebenaran mereka - satu-satunya yang jejaknya dipegang oleh ingatan manusia - meninggalkan bumi di belakang mereka yang penuh dengan mayat. Jumlah agama dalam buku besar mereka lebih banyak daripada pembunuhan tiran paling berdarah, dan mereka yang oleh umat manusia disebut ilahi jauh melampaui para pembunuh yang paling teliti dalam kehausan mereka untuk disembelih."

--- Emile M. Cioran

#Tapi #Percaya #Ateisme #Di belakang #Bumi #Kemanusiaan #Pembunuhan #Pembunuh #Ilahi #Akun #Prasangka #Kenangan #Angka #Kezaliman #Kefanatikan #Pembantaian #Haus #Mayat

Versi Bahasa Inggris

Those who believe in their truth -- the only ones whose imprint is retained by the memory of men -- leave the earth behind them strewn with corpses. Religions number in their ledgers more murders than the bloodiest tyrannies account for, and those whom humanity has called divine far surpass the most conscientious murderers in their thirst for slaughter.