Emily Bronte: "Dia memiliki kemunafikan untuk mewakili seorang pelayat...

"Dia memiliki kemunafikan untuk mewakili seorang pelayat: dan sebelum mengikuti Hareton, dia mengangkat anak malang itu ke atas meja dan bergumam, dengan semangat yang aneh, 'Sekarang, anak bonnyaku, kau milikku! Dan kita akan melihat apakah satu pohon tidak akan tumbuh serata bengkok lainnya, dengan angin yang sama untuk memutarnya!"

--- Emily Bronte

#Seandainya #Anak-anak #Kemunafikan #Angin #Pohon #Tabel #Tambang #Tumbuh #Disayangkan #Berikut #Membiarkan #Aneh #Liku #Seperti #Bengkok

Versi Bahasa Inggris

He had the hypocrisy to represent a mourner: and previous to following with Hareton, he lifted the unfortunate child on to the table and muttered, with peculiar gusto, 'Now, my bonny lad, you are mine! And we'll see if one tree won't grow as crooked as another, with the same wind to twist it!